Après un premier ouvrage paru en 2008 et couvrant 40 ans d’équipement du domaine skiable de Val Thorens, ce deuxième volume détaille les aménagements de 2009 à 2023 : tyrolienne, appareils sans opérateur (funitel de Thorens et télécabine de la Moraine), liaison pieds au sec avec Orelle en Maurienne, etc… Précis, technique, richement illustré, ce livre raconte les choix et les prouesses techniques dessinant le visage du ski de demain dans la plus haute (et la plus moderne) station d’Europe.